本日13時15分頃、当行の勘定系システムにおきまして障害が発生し、店頭およびATM、コンビニATM、インターネット等による自行内取引ならびに他行宛の振込、他行ATMでの取引等すべてのお取引が出来なくなりました。自行内の取引については13時50分に復旧し、振込等他行宛の取引は14時45分頃に全面復旧しました。
　なお、障害の原因につきましては、現在調査中です。
　お客様をはじめ、関係各位にご不便・ご迷惑をお掛けしましたことを深くお詫び申し上げます。

以　　上